Search for Fillipino Article
Custom Search
Thursday, December 25, 2008
Mga Hudyat ng Bagong Kabihasnan Ni Simon A. Marcelo
“Walang mangyayari sa balat ng lupa,
Di ma’y kagalingang iyong ninanasa.”
Kumislap ang isip ng pantas na malay
At ang sandaigdig ay naliwanagan
Nagsipamulaklak ng dunong na yaman
Ang nangagpunyaging paham na isipan;
At tayo’y nagising sa bagong kandungan
Ng pagkakasulong ng sandaigdigan!
Natuklas ng dunog na kahanga-hanga
Ang Atom na siyang panggunaw sa lupa;
Tila niloob ng Poong Bathala
Na tayo’y matapos sa sariling nasa;
Nakapabingit na sa pagkariwara
Ang ating daigdig na lutang sa luha!
Sa bagong liwanag ng pagkakasulong
Ay nangatuklasan ang lihim kahapon;
Ang mundo’y kumitid sa lipad ng dunong,
Nalakbay ang langit ng bakal na ibon,
Nasisid ang mga dagat na maalon
Ng taong palakang nagwagi sa layon!
Sa bilis ng bagong nilikhang panuklas
Narating ang buwan ng bakal na limbas;
Noon naman unang sa buwa’y lumunsad
Ang dalawang bunying astronauts na tanyag;
Subalit hindi pa lubos na matiyak
Kung ang buhay rito doo’y magluluwat.
Sa niyanig – yanig ng mundong mabilog
Kapag may malaking bombang sinusubok,
Ang ehe ng mundo, ay baka mahutok
At saka malihis sa kanyang pag-ikot,
Pag ito’y nangyari, mundo’y matatapos
Dahils sa paghinto ng kanyang pag-inog!
Hindi lamang iyan, may panganib pa ring
Ang mundo’y matapos hindi man mithiin,
Sa dalawa kayang malakas ay alin
Ang hindi magnasang ang isa’y linlangin?
Mundo’y matatapos, dapat na tantuin,
Sa sandaling biglang ang isa’y magtaksil!
May panganib pa rin sa bawat pagsubok
Ng bombang may lasong buga sa fallout;
Ito kung pumuksa sa tao’y kilabot
Higit na mabangis sa alinmang salot;
Pag ito’y kumalat ay katakut-takot,
Walang mabubuhay sa buong sinukob!
Sa ngayon, sa hanging ating nilalanghap
Ay may kahalo nang maruruming sangkap;
Kapag ito’y hindi nalunasan agad
Ay sa lason tayo mapupuksang lahat;
Kung bakit ang tao’y habang umuunlad
Saka nalalapit na lalo sa wakas!
Nang ang Hiroshima’t Nagasaki’y minsang
Bagsakan ng bombang karaniwan lamang,
Sa dalawang pook na pinaghulugan
Ay napakaraming nakitlan ng buhay;
Kung ang ibabagsak ay bombang panggunaw
Dagat na ang Hapon sa kasalukuyan!
Pag bombang agawton ang siyang ginamit
Sa Luson, Bisaya, Mindanaw, karatig,
Dahilan sa lakas na napakalabis
Ang sangkapulua’y lulubog sa tubig;
Huwag nawa sanang loobing ng langit
Na ang Santinakpa’y maglaho sa titig!
Ang pag-uunahan ng dalawang lakas
Na sa kalawakan ay magharing ganap,
Ay nagbababalang di na magluluwat
At tayo sa digma’y muling magsisiklab;
Maanong loobin ng nasa Itaas
Na huwag na sanang dumating ang wakas!
Ang Arabya, Jordan, Israel, Ehipto,
Cambodia’t Vietnam, nag-iipu-ipo;
Ang hihip ng hangin kapag di nagbago
Sa apoy ng digma’y masusunog tayo;
Lalo pag ang Tsina’y nagtaas ng ulo
At saka ang Rusya’y gumamit ng Maso!
Nais na lamugin ng Maso at Karit
Kung magagawa lang, ang lupa at langit;
Ang Agila naman sa pagpupumilit
Na siyang mauna’y hindi matahimik;
Bakit ba kung sino ang sa yama’y labis
Siyang mapangamkam, siyang mapanlupig?
Wala pang sanggol sa kasalukuyan
Sa pagbombang higit ang bilis sa ingay,
Kaya kapag tayo’y biglang sinalakay
Di makahanda nais mang lumaban;
Dahil dito kaya dapat pagsikapan
Na mapagkasundo ang sangkatauhan!
Hindi nga masamang ang Tao’y
Lalo kung may mithing dakila at tapat,
Pagkat likas lamang sa taong maghangad
Kung nasa ibaba, na siya’y mataas,
Nguni’t ang masama’y ang magpakapantas
Upang ang mabuting binuo’y iwasak!
Di dapat gumamit ng mga sandatang
Bukod sa pangwakas, may lasong kasama;
Idalangin nating magkaisa sana
Ang sangkatauhan sa mithi at pita;
Pag tayo’y nabubuklod na gintong panata
Ang sandaigdiga’y wala nang balisa!
Kapag nagkaroon ng lason sa tubig
Gayon din ang hangin na dating malinis,
Lahat ng may buhay sa Silong ng langit
Ay matatapos nang parang panaginip;
Saka lamang naman magiging tahimik
Kung dito’y wala nang mga manlulupig
Dahil dito kaya kinakailangang
Iwasabn ang imbot at mga hidwaan;
Pagsikapan nating tuparing lubusan
Ang aral na tayo ay mangan-ibigan;
Sapagka’t ang Eden ay naglaho lamang
Nang si Ada’t Eva’y lumabag sa aral!
Agawin sa kamay ng imbot at inggit
Ang kapayapaan nitong sandaigdig;
Sugpuin ang dahas at lakas ng lupit
Sa pamamagitan ng Santong Matuwid;
Ang Diyos ay gising, di ipagkakait
Ang Kanyang saklolo sa api at amis!
Kapag ang Ama nang Makapangyarihan
Ang siyang nagtanggol sa aping kat’wiran,
Hindi maglalao’t ang sangkatauhan ay
makakandon sa ang kalwalhatian;
Saka ang ligalig na sandaigdigan
Ay mahihimbing na sa katahimikan.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Lola: iho, ako ay isinumpa, isa akong prinsesa, ngunit kung ako’y iyong gagahasain. Babalik ako sa maganda kong anyo at tuluyang mapuputol ang sumpa! ..makaraan ang ilang saglit… Lalaki: ayan, tapos na. bakit hindi ka pa nagpapalit ng anyo? Lola: ilang taon ka na iho? Lalaki: 30 na ho. Lola: iyang tanda mong iyan, naniniwala ka pa sa fairytale?
e-post nyo nman ang mga larawang diwa sa tig-iisang saknong...........
ReplyDeletewish ko lng sana pra sa project ko pls.........
Hi, I just wnt 2 say thank u , dahil d2 sa blog u nkagawa me ng project pra sa clearance nmin, thanks talaga, napakagnda tlaga ni2ng blog u, unang kita ko plang ngandhan na me, sana ipgpatloy u pa ang pggawa ni2, as in super ganda tlaga ni2 2 da highest level na, pa add nman poh sa fs, search nlng poh nym koh, Im Macy Marudo, cge thanks poh ulit.
ReplyDeleteanu pung teorya eun?
ReplyDeletewla po bag article about dun???
ReplyDelete,,,slamat ,,,dhil sa iyong ginawa,nkagawa kmi ng aming project slamt sa iyong tulong,,,,
ReplyDeleteano ang buod nyang putang inang tulang yan gago
ReplyDeletend ko magets punyeta
wala kwenta
walang kwenta yan para sa iyo kasi sa tingin ko walang laman iyang utak mo kundi laro2x mahina standard mo tol!!!!
DeleteLang hiya tong taong to AH! i subs
Deleteub ku mukha mu jan sa monitor EH .. Upang malaman Mu Ang tanong mu,. punyeta ka ata bata ka eh ! >.<
WLA KA NA PO BA MASABI ..SANA MAN LANG PO MAAPPRECIATE MO..TRY MO KAYA.... THANKS PO SA PAGE NA TO ..NAKATULONG PO SAKIN !!!!!!!!!!!!!!GODBLESS PO
Deletelang kwenta yang nagcomment na yan di marunong umintindi
Deletepasalamat ka nga na may nag bigay sayo ng tulang iyan..........cguro makitid yang utak mo.nag search kapakung baliwalalang man sa iyo..........but for me thankz a lot
Deleteang sama mo naman renren... XD peace tayo.
ReplyDeletebad iyan. AHAHAH....
pagtiyagaan mo nalang. mgnda nmn ung thoughts niya eh. prng may own perspective siya about modernity and such. XD
may negative at positive. :)
un lng un. pra sakin. assignment din ksi namin iyan eh. XD
sna may mas clearer/ambiguous explanation para sa mga mkkbsa ng blog mo.. kung sino ka man. *smiles*
para mas madaming response ang mga tao. XD
maganda ang blog mo. promise. :)
thanks sa blog mo. :)
god speed.
Anung Teorya to?
ReplyDeleteteoryang formalismo yan...
DeleteD po ba Simon A. Mercado yug pangalan nung author?? Confirm ko lang
ReplyDeletehaha!!! tama ka!!!
Delete(",elow poh tnx poh s ginwa ninngong tula,,,ang gnda poh,tnx kc ngwa q ang assinment q.....
ReplyDeletemali ang pagawa mo ng tula
ReplyDeletemeron po ba kayong alam tungkol sa buhay ng may akda na si simon a. mercado?
ReplyDeleteMay Slogan ba para dyan sa tula na yan.... kasi kailangan ko para sa assignment ko!!!!!!!!!!!
ReplyDeletehei,,can u please give me d literal meaning of those parables w/ figure of speech..and the meaning of those by d use of d author,,tnx^_^
ReplyDeletehi i just wanna say thanks 4 making this blog such this wonderful....
ReplyDeletepwede u vang ibigay kung anu-ano ang ipinahiwatig ng bawat saknong? hirap kasing intindihin eh...nakakaluka...project kasi namin eh....ok lang va?.....pls?????
ReplyDeletepunyetang tula wala
ReplyDeletemanlang akong naintindihan
kahit isa langya naman oh
paki ilokano u nga baka
sakaling maintindihan kopa
mabuti pa ikaw na lang ang mag translate nag uutos ka pa wag ka ang mag comment ng masasama at huwag ka ang bumasa pa kasi nakaksira ka lang sa damdamin ng iba !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :p
DeleteCGE ILOKANO !!!hahahaha ok ah translate q like mo po? thankful nlang kau kc gnawa nla
Deletehahahaha.... try mo kayang pag-aralan ang pambansang wika natin para di ka punyeta ng punyeta diyan... :) XD peace.. :P
Deletep3de bang malaman kung anong teorya meron 2
ReplyDeleteidol... thankyou sa info,dahil sau ngawa project k
ReplyDeleteuseful k tlaga
add m ako facebuk i2:
shadow_ih456@yahoo.com
thankyou
ano po ang ibig ipahiwatig ng ika-7 talata
ReplyDeletehello ang ganda marami po kaming natutunan
ReplyDeletethanks a lot..
keep up the good work
may slogan ba para dito??? kailangan ko po para sa proyekto nmin sa fil.
ReplyDeletehai there...
ReplyDeleteit really help me a lot
but i hope you can give more information about the authors
ahm dba simon mercado??? ayt!!! not aq sur dyan... not kc same ang nym ehh.... EeHh!!! >.<
ReplyDeletesino b si simon a marcelo
ReplyDeleteany info about kay simon marcelo
ReplyDeleteang tula ay teoryang pormalismo
ReplyDeletebasahin nyo po kc ng mabuti kung iintindhin nyo ng mabuti mas madali nyong maintindhan........... hnd puro init ng ulo ang inilalabas nyo....
ReplyDeleteat tsaka wag po puro mura ang ilabas nyo sa bunganga nyo kc hnd naman po kayo inaano ng tula..........
ReplyDeletekung hnd nyo maintindihan........ basahin nyo lng ng basahin ang bawat saknong i make sure maiintindihan nyo yan.....
at hnd nyo ba po alam na nanay nyo ang minumura nyo.......
tama po c simon mercado ang sumulat nyang tulang yan..........
ReplyDeleteamazing ! that's all i could say.
ReplyDeletetalented talaga mga PiNOY. affirmative. hehe
anu po kaparehong tula nito?
ReplyDeleteipaliwanag nyu nmn ung pang 7,8,9 na saknong..plz...report lng nmen!
ReplyDeletepki pliwanag nman yung saknong 1-3
ReplyDeleteibigay inyo n naman yung kariktan o mkagandahan ng tula para sa peport ko plssssss sana buka makikita ka na
ReplyDeletetnx po sa copy ng tulang ito,,hehe....thankzz very much,,gnda ng meaning..,
ReplyDelete```waLa bang buoD to??? tapoZ reaksyoN??~``
ReplyDeletesure ka ba na pormalismo ito kasi may resitation kami dito at always tinatanong ni ma'am ang tungkol sa teorya............hehehehehehehehehehehehehehehehe.........././////////.///...................////////////............ay naku zino ba kasi ang nagpasimula ng paggawa ng tula.............????????????????????????sana hindi mo na lang ginawa ang tula hindi na sana mababa ang grade ko sa filipino,,,,,,,,,,,,,,,,............................sana joke na lang ang ginawa mo tulad nito: Lola: iho, ako ay isinumpa, isa akong prinsesa, ngunit kung ako’y iyong gagahasain. Babalik ako sa maganda kong anyo at tuluyang mapuputol ang sumpa! ..makaraan ang ilang saglit… Lalaki: ayan, tapos na. bakit hindi ka pa nagpapalit ng anyo? Lola: ilang taon ka na iho? Lalaki: 30 na ho. Lola: iyang tanda mong iyan, naniniwala ka pa sa fairytale?
ReplyDeletehi ur name is cute..........i like it<->
ReplyDeletej
ReplyDeleteanu po ang buod?
ReplyDeleteano ba ang teoryang ginamit ng tulang mga hudyat ng bagong kabihasnan??????
ReplyDeletebigyan nyo nman ako ng larawan,,,please
ReplyDeletesana naman pag nag blog ka ng ganito may ibig sabihin bawat talutud para maintindihan nu
ReplyDeletethank you very much to this poem...
ReplyDeleteang ganda ng mensaheng nais iparating ng may akda sa atin...
nakakalungkot namang isipin na hindi na a-appreciate at nauunawaan ng iba ang tula...
wikang pambansa pa naman ang ginamit...
ikinalulugod ko na mayroong nagtiyagang gumawa nito!!sobrang malaking tulong po sa mga students!!!
ReplyDeletesana wag niyo nang iasasa pati ung responsibilidad na dapat senye1at least nga naging mas mabilis ung paghahanap niyo sa tula kesa mag hanap pa sa mga books!
ReplyDeletepwede ko po ba malaman ang talambuhay ni simon mercado ? salamat po
ReplyDeletepaano po nagsimula ang [agtuklas ng ibat ibang mga kagamitan tungo sa kabihasnan ???
ReplyDeletepaano po nagsimula ang pagtuklas ng ibat ibang mga kagamitan tungo sa kabihasnan ???
ReplyDeleteBakit po teoryang pormalismo ito?
ReplyDeleteI mean paano niyop po nasabi? Tnx
Buti nalang po may ganito! pero paano pong nasabi na ang obra maestrang ito ay nabibilang sa teoryang pormalismo ? Plzz po pasagot !!
ReplyDeleteang lalim naman ng tagalog! ! ! arrrrrggg! ! ! !
ReplyDeleteANU PANG IBANG TlA NA PAREAHAS NYAN !! ??
ReplyDeletethanks.. :)
ReplyDeletesome of the readers have not been satisfied ,, but for me .. it's great :) thanks a lot .. :**
ReplyDeletepwede patulong nmn po sa mensahe at aral ? tnx po..
ReplyDeletenapaka ganda po ng iyong tula sana mataohan na anmg mga tao para mag bago at magising sila sa katutuhanan naging insperation ko po ang ginawa nyong tula salamat po
ReplyDeletemaraming salamat po sa inyo ginoo symon mercado sa napaka gandang tula inihanda mo sa madla
ReplyDeleteandreajoy permejo
puede po bang magtanong kung ano ang sinisimbolo ng salitang "eden" at "maso" sa tula?
ReplyDeletesalamat may ulat basa n ako^_^
ReplyDeleteIbig pakahulugan ng mensaheng ito ay kapag nagpatuloy pa ang pag-uunahan/pag-aaway away ng iba't ibang bansa ay maari itong humantong sa malagin na digmaan na makaaapekto sa ibang bansa.Marami rin pwedeng makitil na buhay dito. Isa pa sa mensahe nito ay Kapag tumuloy tuloy pa ang pag-uunahan sa agham ay maari itong makaapekto sa kalikasan at makapagdulot na isang nakakakilabot na delubyo dahil sa hindi natin pagmamahal sa nilikha ng diyos. YUN LANG PO :)
ReplyDeleteADD ME IN FACEBOOK Janine Tagabi hehe
ANG SINISIMBOLO NG BAWAT TULA AY
ReplyDeleteMASO- (RUSYA) pamukpok na bakaL
KARIT- (TSINA) paggapas ng palay
AGILA- (AMERIKA)
EDEN- PARAISO
LIMBAS- taong mabilis at matapang
add me in facebook Janine Tagabi
..tnx po ate.. nakatulong po 2 sa ass.. q
Deletesana nga lang po tama.. god bless
DeleteMay panganib pa rin sa bawat pagsubok
ReplyDeleteNg bombang may lasong buga sa fallout;
Ito kung pumuksa sa tao’y kilabot
Higit na mabangis sa alinmang salot;
Pag ito’y kumalat ay katakut-takot,
Walang mabubuhay sa buong sinukob!
ANO IBIG-SABIHIN NG SAKNO ITO? PAKI-EXPLAIN BA! (;
AT ANO-ANU ANG MGA PAHIWATIG ANG MERON SA SAKNO NA ITO? ANG MGA IDIOMS BA. :D THANK YOU.
May panganib pa rin sa bawat pagsubok
ReplyDeleteNg bombang may lasong buga sa fallout;
Ito kung pumuksa sa tao’y kilabot
Higit na mabangis sa alinmang salot;
Pag ito’y kumalat ay katakut-takot,
Walang mabubuhay sa buong sinukob!
ANO IBIG-SABIHIN NG SAKNO ITO? PAKI-EXPLAIN BA! (;
AT ANO-ANU ANG MGA PAHIWATIG ANG MERON SA SAKNO NA ITO? ANG MGA IDIOMS BA. :D THANK YOU.
ano po ba ibig sabihin ng “ Walang mangyayari sa balat ng lupa, Di ma’y kagalingang Iyong ninanasa.” please i need it na eh :(
ReplyDeletepwde ba ninyong ibigay ang meaning ng bwat saknong... ^_^ XDD
ReplyDeletepwede bang ilagay nyo ang kahulugan ng bawat saknong
ReplyDeletetnx ganda ng tula mo !!!
ReplyDeleteSino po si simon A. Mercado ?
ReplyDeletePlease Answer ((:
nice blog thank you nakagawa ako ng project salamat tlaga sa blog
ReplyDelete`AYT ..! wLang expLanation
ReplyDeleteang ganda naman po nito napakaganda nang tula ni simon marcelo ...
ReplyDeletepwede ba ibigay ang ibig sabihin ng bawat saknong////////
ReplyDeleteang haba-haba naman...nakakatamad basahin
ReplyDeleteano ang gustong ipahiwatig sa tula? saan tungkol ang tula ?
ReplyDeletepakisagot ' report namin ngayon ' hindi ko alam kong ano ang sagot... plssssssssss
ganda ng tula pwede po bang sabihin ang talambuhay ni simon a. mercado plz...
ReplyDeleteHindi po ba't si Simon A. Mercado ang nagsulat nito? Pakiulit ho at nang hindi malito ang ibang mambabasa. Salamat po sa inyong kabutihang loob na ito'y inyong ipaskil at siyang nakatutulong sa mga mag-aaral na tulad ko. Salamat po.
ReplyDeleteAmp si Simon A. Marcelo po talaga ang pangngalan ng may akda... topic po namin sa panitikan III
ReplyDeleteAmp si Simon A. Marcelo po talaga ang pangngalan ng may akda... topic po namin sa panitikan III
ReplyDeletety po because of this na save ang 35 %of our grade thank you!
ReplyDeletepaki explain nman po ung nga bwat SAKNO oh ^_________^
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDelete1st - pag-unlad
ReplyDelete2nd - pagtuklas
3rd - pag-aaral
4th - kawalan ng katiyakan
5th - kapahamakan
6th - pagtataksil/ paglilinlang
7th - pagkalason
8th - kapahamakan
9th - katapusan
10th - paglaho
11th - digmaan
12th - karahasan
13th - kapangyarihan
14th - pagkasundo
15th - mapaghangad
16th - panalangin
17th - kahulihan
18th - pagkakasala
19th - pananalig
20th - makapangyarihan
Nice one ate! Buti nalang sinabi mo ang buod ng bawat saknong! Kahit papaano ay na a-absorb ko na ang ibig sabihin ng tulang yan. Salamat & God Bless! :)))))
Deletethank you po :)
Delete... tnx. Ate Jean :))
ReplyDelete... tnx. Ate Jean :))
ReplyDeletethank you dahil sa tulang to nalinawan ang aking isip
ReplyDeletesalamat po dito sa ginawa mo po makakagawa na ako ng assignment :)
ReplyDeletesi Simon Marcelo po ba ang author o Mercado ?
ReplyDeletewow! nyce ng tula..:> tnk'z pala sa nag buod..,god bless you pho!!!
ReplyDeleteawesome ng poem :) ...bakit poh pla "Mga Hudyat ng Bagong Kabihasnan"' ang title???
ReplyDeleteGOD BLESS :)
..anu puh yung full name ni simon mercado ??
ReplyDeleteang gulo po? simon mercado or simon marcelo?
ReplyDeleteDb Po Simon A. Mercado ?
ReplyDeleteAno Po ba ang Tama ?
Simon A. Mercado Or Simon A. Marcelo ?
simon
ReplyDeletepwede po bang pakiexplain po kahit konting buod lang po hindi ko po kasi maintindihan yung iban parte po ng tula, masyado po kasing complicated, hindi pa naman po ako ganun kagaling sa malalim na filipino.
ReplyDeleteisa po ba itong tradisyunal na tula o malayang taludturang uri ng tula?
ReplyDeleteanu po ba ang ibig ipahiwatig ng akdang ito?
ReplyDeleteAnu po ang kahulugan ng mga simbolo at pahiwatig na ginamit sa unang saknong ng tula?
ReplyDeleteano ang tagpuan nila o panahon
ReplyDelete